
The 25th Thessaloniki International Documentary Festival’s tribute will introduce a prolific documentarist to the audience: the multifaceted Austrian filmmaker Nikolaus Geyrhalter, who reconfigures reality into cinematic works of art.

Featuring an impressive number of premieres, the competition sections of the 25th Thessaloniki International Documentary Festival make a pledge to offer you the experiences of a lifetime. A total of 32 world, international and European film premieres take part in the International Competition, the Newcomers competition section and the >>Film Forward competition section. All competing documentaries are in the pole position for the 6 official awards, as well as for the 14 parallel awards, most of which are accompanied by cash prizes.

Το αφιέρωμα του 25ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης θα συστήσει στο κοινό έναν σπουδαίο ντοκιμαντερίστα: τον πολυπράγμονα Αυστριακό δημιουργό Νικολάους Γκεϊρχάλτερ / Nikolaus Geyrhalter, ο οποίος μετουσιώνει την πραγματικότητα σε κινηματογραφικά έργα τέχνης. Στο πλαίσιο του αφιερώματος θα προβληθούν εννέα ταινίες, ενώ στον σκηνοθέτη θα απονεμηθεί τιμητικός Χρυσός Αλέξανδρος.

The 25th Thessaloniki International Documentary Festival will be held from Thursday 2 to Sunday 12 March 2023, both in physical spaces and online. A total of 237 short and full-length documentaries will be screened in the Festival’s historic home turf, the Olympion and Pavlos Zannas theaters, as well as in the Port’s theaters, Frida Liappa, Tonia Marketaki, John Cassavetes and Stavros Tornes, as well as in the Makedonikon theater. In addition, the audience is given the chance to watch films online too, through the Festival’s digital platform online.filmfestival.gr. This year’s lineup showcases a total of 99 world, international and European premieres, marking a TiDF all-time record number!

Το 25ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης θα διεξαχθεί από την Πέμπτη 2 έως την Κυριακή 12 Μαρτίου τόσο σε φυσικούς χώρους όσο και διαδικτυακά, στο online.filmfestival.gr. Θα προβληθούν συνολικά 237 ντοκιμαντέρ μικρού και μεγάλου μήκους στην ιστορική έδρα του θεσμού, στις αίθουσες Ολύμπιον και Παύλος Ζάννας, στις αίθουσες του Λιμανιού, Φρίντα Λιάππα, Τώνια Μαρκετάκη, Τζον Κασσαβέτης, Σταύρος Τορνές καθώς και στον κινηματογράφο Μακεδονικόν. Το πρόγραμμα φιλοξενεί συνολικά 99 παγκόσμιες, διεθνείς κι ευρωπαϊκές πρεμιέρες, αριθμός ρεκόρ στην ιστορία της διοργάνωσης!

O αγγλικός τίτλος παραπέμπει στο ομώνυμο κομμάτι των Τindersticks που υπογράφουν το σάουντρακ της ταινίας, η οποία πραγματοποίησε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο 72ο Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Βερολίνου, όπου και τιμήθηκε με το Βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας. Στην Ελλάδα, είχαμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε τις «Δύο Όψεις του Ξυραφιού» στις Νύχτες Πρεμιέρας, ενώ από την Πέμπτη 2 Μαρτίου κυκλοφορεί στους Κινηματογράφους.

Vibrant and exciting, the Greek documentaries take center stage at the 25th Thessaloniki International Documentary Festival, which will be held from 2 to 12 March 2023 both in physical spaces and online. A total of 61 full-length and short documentaries from Greece will be screened at the three competition sections, International Competition, Newcomers and >>Film Forward, as well as in the Open Horizons, NextGen, Platform and From screen to Screen sections.

Συνολικά 237 ταινίες τεκμηρίωσης μικρού και μεγάλου μήκους θα προβληθούν στο 25ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, το οποίο θα διεξαχθεί από την Πέμπτη 2 έως την Κυριακή 12 Μαρτίου τόσο σε φυσικούς χώρους όσο και διαδικτυακά, στο online.filmfestival.gr. Το φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνει 61 ελληνικές δημιουργίες, ενώ 33 ταινίες από όλο τον κόσμο συμμετέχουν στο Διεθνές Πρόγραμμα: Διεθνές Διαγωνιστικό, Διαγωνιστικό Newcomers, Διαγωνιστικό >>Film Forward, Ανοιχτοί Ορίζοντες και NextGen.

Πέντε χρόνια μετά το εξαιρετικό φιλμ «Οι Τρεις Πινακίδες Εξω από το Εμπινγκ, στο Μιζούρι», ο Μάρτιν ΜακΝτόνα συνεργάζεται και πάλι με τους «συνήθους υπόπτους», Κόλιν Φάρελ και Μπρένταν Γκλίσον. Η θρυλική τριάδα του έργου «Αποστολή στην Μπριζ», συναντιόνται ξανά, 14 χρόνια μετά, σε μία μία από τις καλύτερες ταινίες της σεζόν, που είναι Υποψήφια για 9 Όσκαρ, ανάμεσα στα οποία Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας, Σεναρίου και Υποψηφιότητες για τους 4 βασικούς πρωταγωνιστές! Κυκλοφορεί στους Κινηματογράφους από την Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου.

Το 2010, οι γυναίκες μιας απομονωμένης θρησκευτικής κοινότητας παλεύουν να συμβιβάσουν την πραγματικότητά τους με την πίστη τους. Παρόλο που πολλές διαφωνούν μεταξύ τους σε βασικά πράγματα, πρέπει να αποφασίσουν πώς θα μπορούσαν να προχωρήσουν μαζί, για να χτίσουν έναν καλύτερο κόσμο για τις ίδιες και τα παιδιά τους. Η Σάρα Πόλεϊ μεταφέρει στο Σινεμά το βιβλίο της Μίριαμ Τόιους και κερδίζει δύο Υποψηφιότητες για Όσκαρ. Κυκλοφορεί στους Κινηματογράφους από την Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου.